Alternative sound editing – La Route (John Hillcoat)